Spectrex 40/40R - Single IR Flame Detector Manuel d'utilisateur

Model 40/40R Single IR Flame Detector User Guide FM, CSA Approved: Class I Div. 1 Groups B, C, D Class II/III Div. 1 Groups E, F, G ATEX, IECEx Ap

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide x List of Figures List of Figures Figure 1: Field of View ...

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 List of Tables xi List of Tables Table 1: Wiring Options ...

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide xii List of Tables

Overview 1 1 Introduction  In this chapter… Overview page 1 Model and Types page 2 Features and Benefits page 4 Principles of Operation page 4 Pe

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 2 Model and Types 1.2 Model and Types The 40/40R is provided in various configurations depending on:

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Model and Types 3 Table 1: Wiring Options Wiring Option Connections Provided 1 Power Manual BIT Fault Relay N.C.

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 4 Features and Benefits 1.3 Features and Benefits • Single IR Channel: Between 4.4 - 4.6 microns. •

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Principles of Operation 5 1.4.2 Heated Optics The SharpEye 40/40 Flame Detectors use heated optics. The heater in

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 6 Principles of Operation 1.4.5 Product Certification The 40/40R Flame Detectors have the following c

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Performance Considerations 7 • This test includes functional test, environmental test, EMI/EMC test and software

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide ii

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 8 Performance Considerations Table 2: Fuel Sensitivity Ranges Type Of Fuel Max. Distance ft. (m) Gas

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Performance Considerations 9 1.5.3 False Alarms Prevention To prevent false alarms, the detector will not alarm o

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 10 Performance Considerations 1.5.4 Visual Indicators One 3-color LED indicator is located inside the

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Performance Considerations 11 1.5.5 Output Signals Outputs are available according to the default configuration o

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 12 Performance Considerations 1.5.6 Detector Status The possible detector function statuses are listed

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Internal Detector Tests 13 4 The Auxiliary Relay can be activated at the Warning level or Alarm level, depending

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 14 Internal Detector Tests • Processor Watch dog • Software • Memory • Oscillator frequency Respo

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Internal Detector Tests 15 1.6.2.2 Automatic BIT The detector automatically performs a BIT every 15 minutes. A su

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 16 Internal Detector Tests Table 10: Results of a Successful Manual BIT Output Result FAULT relay •

General Guidelines 17 2 Installing the Detector  In this chapter… General Guidelines page 17 Unpacking the Product page 18 Required Tools page 1

Legal Notice iii Legal Notice The SharpEye Optical Flame Detector described in this document is the property of Spectrex, Inc. No part of the hardwar

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 18 Unpacking the Product • Environment: • Dust, snow or rain can reduce the detectors sensitivity a

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Required Tools 19 2.3 Required Tools The detector can be installed using general-purpose common tools and equipme

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 20 Certification Instructions 2.4 Certification Instructions Warning: Do not open the detector, even

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Installation Cables 21 2.5 Installation Cables Follow the following guideline for the cable installation: • All

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 22 Installing the Tilt Mount (part no. 40/40-001) 2.6 Installing the Tilt Mount (part no. 40/40-001)

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Installing the Tilt Mount (part no. 40/40-001) 23 2.6.1 Tilt Mount Specifications Table 13: USA Version Item Qt

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 24 Installing the Tilt Mount (part no. 40/40-001) Figure 5 shows the Tilt Mount Assembly with dimensi

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Connecting the Detector 25 2.7 Connecting the Detector This section describes how to connect the electric cablin

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 26 Connecting the Detector 8 Check the wires for secure mechanical connection and press them neatly ag

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Configuring your Detector 27 • 0-20mA is ‘Sink’ in option 1 and ‘Source’ in option 2 and 3. • 0-20mA 'Sour

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide iv Release History Rev Date Revision History Prepared by Approved by 0 July 15,2008 First Re

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 28 Configuring your Detector • EOL – No • Heated Optics – Auto • Temperature – 41°F (5°C) 2.8.1 Al

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Configuring your Detector 29 2.8.3 Function Set-up You can select the desired functions as detailed in Table 16.

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 30 Configuring your Detector

Powering Up 31 3 Operating the Detector  In this chapter… Powering Up page 31 Safety Precautions page 32 Testing Procedures page 33 This chapter

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 32 Safety Precautions 3.2 Safety Precautions After powering-up, the detector requires almost no atten

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Testing Procedures 33 • USB RS485 Harness Kit P/N 794079-5. Refer to manual TM777050 for programming instruction

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 34 Testing Procedures  To perform Fire Simulator Test: 1 Power up the system and wait up to 60 seco

Maintenance 35 4 Maintenance and Troubleshooting  In this chapter… Maintenance page 35 Troubleshooting page 37 This chapter deals with preventive m

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 36 Maintenance 4.1.2 Periodic Procedures In addition to preventive cleaning and maintenance, the dete

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Troubleshooting 37 4.2 Troubleshooting This section is intended to be a guide to correct problems which may happe

About this Guide v About this Guide This guide describes the SharpEye Model 40/40R Single IR Flame Detector and its features and provides instruction

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 38 Troubleshooting

Appendices 39 Appendices

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 40 Appendices

Technical Specifications 41 A Specifications  In this appendix… Technical Specifications page 41 Electrical Specifications page 42 Outputs page 42

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 42 Outputs A.2 Electrical Specifications Table 20: Electrical Specifications Operating Voltage Status

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Troubleshooting 43 • Option 3: Power, RS-485, 0-20mA (Source) and HART protocol, Fault Relay (N.O), Alarm Relay (

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 44 Outputs • HART Protocol The HART protocol is a digital communication signal at a low level on top

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Troubleshooting 45 A.4 Mechanical Specifications Enclosure Stainless Steel 316 or Aluminum, heavy duty copper fr

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 46 Environmental Specifications Salt Fog • Designed to meet MIL-STD-810C, method 509.1, procedure I

General Instructions for Electrical Wiring 47 B Wiring Instructions  In this appendix… General Instructions for Electrical Wiring page 47 Typical W

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide vi Abbreviations and Acronyms Abbreviations and Acronyms Abbreviation Meaning ATEX Atmosphere Expl

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 48 General Instructions for Electrical Wiring Table 25: Wiring length in feet (meter) Number of Detect

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Typical Wiring Configurations 49 B.2 Typical Wiring Configurations This section describes examples of typical wi

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 50 Typical Wiring Configurations Table 26: Wiring Connections Terminals Wiring Option Detector Model 5

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Typical Wiring Configurations 51 Figure 9: 0-20mA Wiring Option 1 (Sink 4-Wire) - Default Figure 10: 0-20mA W

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 52 Typical Wiring Configurations Figure 11: 0-20mA Wiring Option 1 (Unisolated Sink 3-Wire) Figure

RS-485 Overview 53 C RS-485 Communication Network  In this appendix… RS-485 Overview page 53 C.1 RS-485 Overview By using the RS-485 network capab

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 54 RS-485 Overview

Long Range Fire Simulator 55 D Accessories  In this appendix… Long Range Fire Simulator page 55 Tilt Mount - P/N 40/40-001 page 58 Weather Protect

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 56 Long Range Fire Simulator D.1.1 Unpacking Verify that you have received the following contents: •

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Long Range Fire Simulator 57 D.1.3 Range The 40/40R detector will trigger an alarm from a simulator, at a maximum

Table of Contents vii Table of Contents Model 40/40R Single IR Flame Detector User Guide...iLegal Notice ...

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 58 Tilt Mount - P/N 40/40-001 D.1.5 Technical Specifications Mechanical • Explosion Proof Enclosure:

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Weather Protection - P/N 777163 59 D.3 Weather Protection - P/N 777163 The weather protector protects the detect

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 60 Air Shield - P/N 777161 D.4 Laser Detection Coverage Pointer - P/N 777166 The Laser Detection Cov

40/40R Optical Flame Detector 61 E SIL-2 Features  In this appendix… 40/40R Optical Flame Detector page 61 E.1 40/40R Optical Flame Detector This

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide 62 40/40R Optical Flame Detector E.1.2.1 Conditions for Safe Operating 1 The flame detector shall c

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 40/40R Optical Flame Detector 63 E.1.2.4 Other 1 The complete function of the flame detector (flame detection, fu

64 Technical Support Technical Support For all technical assistance or support, contact: 218 Little Falls Road Cedar Grove, NJ 07009, USA Tel: +1

SharpEyeTM Single IR Flame Detector User Guide viii Table of Contents 2.5Installation Cables.....

TM 40/40R, Rev (4) November 2010 Table of Contents ix B Wiring Instructions..................